O nome Welsh Corgi Pembroke carrega parte da história da própria raça.
“Welsh” significa galês, relacionando o Corgi ao País de Gales. Mas de onde vem a palavra Pembroke? É apenas o nome dado à raça ou existe realmente um lugar chamado Pembroke?
A resposta está na geografia e na história britânica.
O nome está relacionado a Pembrokeshire, região localizada no sudoeste do País de Gales e tradicionalmente associada ao desenvolvimento do Welsh Corgi Pembroke.
Entender essa origem também ajuda a compreender por que existem duas raças diferentes conhecidas como Corgis: o Pembroke Welsh Corgi e o Cardigan Welsh Corgi.
O que significa Welsh Corgi Pembroke?
Podemos dividir o nome em três partes:
Welsh — galês, ou seja, originário do País de Gales.
Corgi — nome historicamente associado aos pequenos cães galeses utilizados principalmente no trabalho rural.
Pembroke — referência à região de Pembrokeshire, no País de Gales.
O próprio nome, portanto, funciona quase como um endereço histórico da raça.
Onde fica Pembrokeshire?
Pembrokeshire está localizada no sudoeste do País de Gales, uma das quatro nações que compõem o Reino Unido.
É uma região conhecida por:
áreas rurais;
fazendas;
costa;
pequenas comunidades;
longa tradição agropecuária.
Foi nesse contexto rural que cães pequenos, resistentes e inteligentes se tornaram úteis para diferentes atividades nas propriedades.
Existe uma cidade chamada Pembroke?
Sim.
Pembroke também é o nome de uma cidade localizada em Pembrokeshire.
Entretanto, quando falamos da origem da raça, a referência histórica é normalmente associada de forma mais ampla à região de Pembrokeshire.
O Corgi era um cão de fazenda?
Sim.
Antes de se tornar mundialmente conhecido como cão de companhia e de exposições, o Corgi estava associado ao cotidiano rural galês.
Era um cão funcional.
Sua inteligência, agilidade e tamanho permitiam sua utilização em tarefas nas propriedades.
A condução de animais é uma das funções historicamente mais associadas à raça.
O Corgi trabalhava com gado?
Sim.
O Welsh Corgi Pembroke pertence ao grupo dos cães pastores e boiadeiros.
Sua forma de trabalho estava relacionada à condução dos animais, utilizando movimentação rápida e ações próximas aos membros do gado.
A baixa estatura característica da raça fazia parte desse conjunto funcional.
Então as pernas curtas tinham uma função?
A conformação baixa do Corgi se encaixava muito bem no tipo de trabalho realizado.
Mas é importante não transformar a história da raça em uma explicação simplificada de que “o Corgi foi criado com pernas curtas para desviar de coices”.
A conformação atual é resultado de genética, seleção e desenvolvimento da raça ao longo de muitas gerações.
A funcionalidade deve ser entendida como parte desse contexto maior.
Por que existem dois tipos de Corgi?
Na realidade, não são simplesmente dois “tipos”.
Existem duas raças distintas:
Welsh Corgi Pembroke
e
Welsh Corgi Cardigan.
Apesar de compartilharem parte da história galesa e apresentarem algumas semelhanças, possuem origens, padrões e características próprias.
De onde vem o nome Cardigan?
Assim como Pembroke, Cardigan também possui origem geográfica.
O Welsh Corgi Cardigan está historicamente associado a Cardiganshire, região do País de Gales atualmente conhecida como Ceredigion.
Assim, os nomes ajudam a indicar as diferentes regiões às quais esses cães ficaram tradicionalmente associados.
Pembroke e Cardigan já foram considerados a mesma raça?
Durante parte da história da cinofilia organizada, os dois Corgis foram tratados de maneira diferente daquela que conhecemos atualmente.
Com o desenvolvimento dos registros e dos padrões raciais, as diferenças entre eles passaram a ser formalmente reconhecidas.
Hoje, Pembroke e Cardigan são raças distintas.
Qual é a diferença entre Pembroke e Cardigan?
Existem diversas diferenças.
Entre elas estão características relacionadas a:
estrutura;
cabeça;
orelhas;
cauda;
cores permitidas;
proporções;
genética;
história das populações.
Por isso, identificar um Corgi apenas pela presença ou ausência de cauda é uma simplificação.
Todo Corgi é Pembroke?
Não.
A palavra “Corgi” tornou-se popular e muitas pessoas a utilizam automaticamente para se referir ao Pembroke.
Entretanto, tanto o Welsh Corgi Pembroke quanto o Welsh Corgi Cardigan são Corgis.
São apenas raças diferentes.
Qual Corgi ficou mais famoso?
O Welsh Corgi Pembroke alcançou enorme reconhecimento internacional.
Um dos fatores que ajudaram nessa popularidade foi sua longa associação com a família real britânica, especialmente com a Rainha Elizabeth II.
As imagens da monarca acompanhada por seus cães fizeram com que milhões de pessoas ao redor do mundo conhecessem a raça.
A Rainha Elizabeth II criou o Welsh Corgi Pembroke?
Não.
A raça já existia muito antes da relação da família real britânica com os Corgis.
A Rainha Elizabeth II teve enorme influência na popularização internacional da raça, mas não foi responsável por sua criação.
Quando a Rainha Elizabeth II conheceu os Corgis?
O contato da futura rainha com a raça começou ainda durante sua infância.
A família real passou a conviver com Pembrokes e, posteriormente, Elizabeth recebeu sua própria Corgi.
Ao longo das décadas, os cães tornaram-se uma parte muito conhecida de sua imagem pública.
O Corgi deixou de ser um cão de trabalho?
A função da maioria dos Corgis modernos mudou.
Hoje, muitos são principalmente:
cães de companhia;
cães de exposição;
participantes de esportes;
membros da família.
Entretanto, características desenvolvidas em uma raça de trabalho continuam perceptíveis.
O Pembroke permanece um cachorro:
inteligente;
atento;
ativo;
interessado pelo ambiente;
capaz de aprender rapidamente.
Por que conhecer a história da raça é importante?
Porque aparência e comportamento não surgem do nada.
Quando entendemos para que determinada raça foi desenvolvida, várias características começam a fazer mais sentido.
No Corgi, podemos compreender melhor:
seu tamanho;
sua agilidade;
sua inteligência;
sua atenção ao ambiente;
sua disposição para atividade;
determinadas tendências comportamentais.
Conhecer a origem ajuda a compreender o cachorro que temos hoje.
O Welsh Corgi Pembroke atual é igual aos primeiros exemplares?
Não exatamente.
Raças evoluem ao longo do tempo.
A criação seletiva, estabelecimento de padrões, intercâmbio entre linhagens e desenvolvimento da cinofilia modificaram populações ao longo das gerações.
Fotografias históricas de Pembrokes podem revelar diferenças em relação a muitos exemplares modernos.
Ainda assim, preservar a identidade racial e a funcionalidade permanece fundamental.
O padrão racial serve para preservar essa identidade?
Esse é um de seus principais objetivos.
O padrão descreve as características desejadas para a raça.
Ele orienta aspectos relacionados a:
aparência;
proporções;
estrutura;
movimentação;
pelagem;
temperamento;
características raciais.
Não deveria ser interpretado simplesmente como uma lista para produzir um cachorro bonito.
Ele representa uma referência para preservar aquilo que caracteriza determinada raça.
Por que pedigree também é história?
Um pedigree não é apenas um documento com nomes.
Ele registra gerações.
Ao estudar um pedigree, podemos acompanhar a contribuição de diferentes cães e linhagens para o exemplar que temos diante de nós.
Quanto mais profundamente um criador conhece essas famílias, maior sua capacidade de compreender de onde determinadas características podem ter vindo.
Como uma raça galesa chegou ao Brasil?
O desenvolvimento da cinofilia internacional permitiu que exemplares de diferentes linhagens fossem exportados para vários países.
Com o tempo, o Welsh Corgi Pembroke passou a ser criado também no Brasil.
A importação e o intercâmbio genético internacional permitem que criadores brasileiros trabalhem com linhagens provenientes de diferentes regiões do mundo.
Hoje, exemplares nascidos no Brasil também competem internacionalmente e participam do desenvolvimento da raça em outros países.
O Brasil possui Corgis competitivos internacionalmente?
Sim.
O desenvolvimento da raça no país avançou significativamente.
Cães brasileiros podem competir em exposições nacionais e internacionais e integrar programas de criação em diferentes países.
Esse intercâmbio é importante porque a criação moderna de uma raça não acontece isoladamente.
Existe uma população internacional conectada por pedigrees e gerações.
Como o NEWBERY se relaciona com essa história?
No NEWBERY Kennel, enxergamos cada geração como uma pequena continuação da história do Welsh Corgi Pembroke.
Ao estudar pedigrees, utilizar linhagens internacionais, participar de exposições e avaliar os descendentes produzidos, nosso trabalho passa a fazer parte de uma cadeia muito maior.
Os cães que produzimos hoje carregam gerações anteriores em seus pedigrees.
E aquilo que selecionamos hoje poderá aparecer novamente nas gerações futuras.
Por isso, criar uma raça histórica exige responsabilidade com aquilo que recebemos e com aquilo que deixaremos para quem vier depois.
Conclusão
O nome Welsh Corgi Pembroke conta uma parte importante da história da raça.
Welsh revela sua origem galesa.
Pembroke nos leva à região de Pembrokeshire.
E Corgi identifica um grupo de pequenos cães que fizeram parte da vida rural do País de Gales por muitas gerações.
O cachorro que hoje dorme no sofá, participa de exposições e aparece nas redes sociais carrega no próprio nome uma lembrança de sua origem.
Conhecer essa história faz com que enxerguemos o Welsh Corgi Pembroke não apenas como um cachorro de aparência marcante, mas como o resultado de muitas gerações de seleção, trabalho e convivência com seres humanos.
Perguntas Frequentes
Por que o Corgi se chama Pembroke?
O nome está relacionado a Pembrokeshire, região localizada no País de Gales historicamente associada ao desenvolvimento da raça.
O que significa Welsh?
Welsh significa galês, indicando a origem da raça no País de Gales.
Pembroke é um lugar?
Sim. Pembroke é uma cidade e Pembrokeshire é uma região do sudoeste do País de Gales.
Existem duas raças de Corgi?
Sim. O Welsh Corgi Pembroke e o Welsh Corgi Cardigan são duas raças distintas.
Pembroke e Cardigan são a mesma raça?
Não. Embora compartilhem parte da história galesa e algumas semelhanças, são reconhecidos como raças diferentes.
O Corgi era usado para trabalhar?
Sim. O Corgi possui uma história ligada ao ambiente rural e à condução de animais.
A Rainha Elizabeth II criou a raça Corgi?
Não. A raça já existia anteriormente. A ligação da rainha com seus Pembrokes ajudou a torná-la mundialmente conhecida.
O Welsh Corgi Pembroke é uma raça inglesa?
Mais precisamente, é uma raça de origem galesa. O País de Gales integra o Reino Unido.
Diário NEWBERY
Quanto mais tempo trabalhamos com uma raça, mais percebemos que criar não é apenas olhar para o próximo acasalamento.
Quando abrimos um pedigree, estamos olhando para uma história que começou muito antes de nós.
Cada nome representa um cachorro que existiu, foi selecionado e deixou alguma contribuição para as gerações seguintes.
Talvez seja justamente essa uma das partes mais fascinantes da criação.
O Welsh Corgi Pembroke nasceu a milhares de quilômetros do Brasil, ligado à vida rural do País de Gales.
Hoje, gerações depois, podemos produzir no Brasil cães que representam nossa criação em outros países.
A geografia mudou.
A responsabilidade de preservar a raça continua.
Continue aprendendo
Sobre o autor
Dr. Pedro Henrique Newbery Chineze é Médico-Veterinário, fundador do NEWBERY Kennel, presidente do Kennel Club de Londrina e coordenador do Departamento Paranaense do Welsh Corgi Pembroke.
Seu trabalho envolve reprodução, estudo de pedigrees, seleção de linhagens e preservação das características do Welsh Corgi Pembroke.
Em 2025, o NEWBERY Kennel foi o criador nº 1 de Welsh Corgi Pembroke do Brasil e alcançou a 7ª colocação entre os criadores de todas as raças do país, consolidando a criação brasileira da raça em competições nacionais e internacionais.